译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江(jiang)上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
为(wei)何伯益福祚终结,禹的后(hou)(hou)嗣繁荣昌盛?
咸平二年八月十五日撰记。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金(jin)日磾,上官桀等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
江水缓缓流动(dong),和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识(shi)一样悠闲自在。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
“谁能统一天下呢?”
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
④ 碧毯线头抽早稻,青罗裙带展新蒲:田野里早稻拔节抽穗,好像碧绿的毯子上的线头;河边菖蒲新长出的嫩叶,犹如罗裙上的飘带。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
②入手:到来。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
137、往观:前去观望。